Exclusive apartment in Jagodno

Opis nieruchomości

For rent in an excellent location very modern, spacious and bright two-bedroom apartment with a balcony in an apartment building on the street. Komedy – prestigious estate. The apartment is fully equipped with high-quality household appliances and new furniture. Functionally designed interiors guarantee great comfort. Located on the second floor in a modern building. The apartment comes with a parking space in the garage and on the yawn. Very good access to the city center. At a distance of approx. 300 m public transport stops. Access to Market Square approx. 30 min, to the mall of Wroclaw approx. 20 min, Aquapark Brochów about 10 min by car. High availability of retail and service points – in close proximity Żabka market, Pharmacy, Biedronka. In the area there are a lot of green areas, bicycle paths that encourage active leisure. FACILITIES: Apartment with an area of 45.88 m2: – living room with kitchenette – exit to balcony, – bedroom, – bathroom, – hallway, STANDARD AND EQUIPMENT: Apartment fully furnished and equipped (refrigerator with freezer, dishwasher, hob, electric oven, hood). In the hallway and bedroom large closets for clothes. PAYMENTS: Rent: 3600 PLN Administrative rent: 600 PLN (including advance payments for water consumption and heating) Prepaid electricity: approx. PLN 100-150. Parking space included in the price. A security deposit of one month’s rent plus fees is required. ADDITIONAL INFORMATION: – city heating, – balcony, – close to public transport stop. Apartment available immediately! See you at the presentation.
—————————————-
Сдается в аренду в отличном месте очень современная, просторная и светлая двухкомнатная квартира с балконом в жилом доме на улице Комеды – престижном районе. Квартира полностью оборудована высококачественной бытовой техникой и новой мебелью. Функционально продуманные интерьеры гарантируют большой комфорт. Расположена на первом этаже в современном здании. К квартире относится парковочное место в гараже и на зеве. Очень хороший доступ к центру города. На расстоянии около 300 м останавливается общественный транспорт. До Рыночной площади около 30 минут, до Галереи Вроцлава около 20 минут, до Аквапарка Брохув около 10 минут на машине. Большая доступность торговых и сервисных точек – в непосредственной близости ррынок Жабка, Аптека, Биедронка. В районе много зеленых зон, велосипедных дорожек, которые располагают к активному времяпрепровождению. ОСОБЕННОСТИ: Квартира площадью 45,88 м2: – гостиная с кухонной пристройкой – выход на балкон, – спальня, – ванная комната, – прихожая, СТАНДАРТ И МЕБЕЛЬ: Квартира полностью меблирована и оборудована (холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, варочная панель, электрическая духовка, вытяжка). В прихожей и спальне большие шкафы для одежды. ОПЛАТА: Аренда: 3600 PLN Административная аренда: 600 PLN (включая авансовые платежи за потребление воды и отопление) Предоплата за электроэнергию: около 100-150 PLN. Парковочное место включено в стоимость. Требуется депозит в размере месячной арендной платы и сборов. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: – центральное отопление, – балкон, – близко к остановке общественного транспорта. Квартира доступна немедленно! Увидимся на презентации.